photo Exposition : Transformations géométriques Geometriko itxuraldaket

Exposition : Transformations géométriques Geometriko itxuraldaket

Sculpture, Exposition, Lecture - Conte - Poésie

Ciboure 64500

Du 02/11/2021 au 22/01/2022

Une exposition où le papier se transforme et devient sculpture. Vivez un moment de poésie géométrique ! Erakusketa bat nun papera aldatzen den eta eskultura bilakatzen. Poesia geometriko momentu bat bizi ezazue ! « Paperak betidanik inspiratzen nau, baita ere materia aldatzea ikustearen kuriositatea. Je crée de petites sculptures à partir de formes simples et parfaites à la fois, telles que le triangle, le carré ou le cercle, qui, structurées ou déstructurées, déplacées, torsadées, superposées, suspendues ou répétées se transforment en une autre forme qui s'éloigne de sa forme originale ou la réinvente différemment.» Monica Ugarte En partenariat avec la Biblio64

photo Spectacle en basque : Lur de Xake Produzioak

Spectacle en basque : Lur de Xake Produzioak

Ciboure 64500

Le 23/02/2022

Julian est propriétaire d’un magasin de jouets. Il prépare un cadeau très spécial pour Ane qui aura 8 ans dans quelques jours : une poupée fabriquée sur mesure. Ane, Julian et la poupée vont faire un merveilleux voyage à la recherche de l’étoile magique. Ce voyage va finir par devenir le moyen de renouer la relation quelque peu distendue entre Ane et son père, Jon. Mais dernièrement, Jon a un problème, il a du mal à admettre qu’Ane soit un garçon.Très belle proposition théâtrale servie par d’excellents comédiens qui aborde la question du transgenre avec délicatesse et intelligence. Julian jostailu denda bateko jabea da. Aneretzat opari zinez berezia prestatzen ari da, zenbait egunen buruan 8 urte beteko baititu: neurrira egin panpina sortzen ari da. Anek, Julianek eta panpinak bidaia zoragarria eginen dute, izar magikoaren bila.

photo Coup de coeur ! Bihozkada !

Coup de coeur ! Bihozkada !

Lecture - Conte - Poésie, Musique, Cinéma

Ciboure 64500

Le 01/02/2022

La médiathèque de Ciboure lance son premier club de lecture, musique et cinéma, de culture quoi ! Alors si ça vous dit de partager avec d'autres lecteurs de la médiathèque les oeuvres qui vous ont émues, révoltées, transportées, inscrivez-vous ! Ziburuko mediatekak haren lehenbiziko irakurketa, musika eta zinema kluba egiten du ! Zuek ere parte har ezazue eta partekatu hunkitu, sumindu, xoratu zaituzten obrak beste irakurleekin ! Ez dudatu eta izena eman ! 10 personnes maximum.

photo Le Grand Bancal du petit théâtre de pain

Le Grand Bancal du petit théâtre de pain

Manifestation culturelle, Spectacle

Ciboure 64500

Le 03/03/2022

Le Grand Bancal est un cabaret tout public et tout terrain, un grand bol d’air pour méninges. Il nous trimballe en chansons et mouvements, d’une histoire à une autre. L’émotion butine du sensible au rire et nos parts d’ombre se jouent de notre goût pour la lumière. Du son, des mots, des trognes, des bribes, les unes chassant les autres modelant ainsi une balade poétique au pays de “ce qui nous lie”. Pour bien vous recevoir : Passe vaccinal obligatoire - Port du masque à partir de 6 ans.

photo Courses de Battel de St Jean de Luz - Ciboure Donibane Lohizune-Ziburuko Battel Estropada

Courses de Battel de St Jean de Luz - Ciboure Donibane Lohizune-Ziburuko Battel Estropada

Competition sportive, Manifestation sportive, Sports nautiques

Saint-Jean-de-Luz 64500

Le 19/03/2022

Cette rencontre sportive est la 11°régate de la ligue de battela et elle réunira plus de 450 rameurs et rameuses Les plus jeunes (12 ans) démarrent la compétition et les séniors clôtureront la régate. A noter que pour chaque catégories nous retrouverons les catégories féminines et masculines Tous les clubs du Gipuzkoa seront représentés (Orio, Pasaia,...) ainsi que le club local Ur Joko de St Jean de luz/Ciboure. L'épreuve se déroulera en contre la montre avec un départ toutes les minutes avec des distances spécifiques aux catégories d'âge (1000m, 1500m ou 2000m), le départ et l’arrivée se faisant au même endroit à savoir au bord de la promenade Alfred Pose (à hauteur de la station service) à St Jean de Luz.

photo Régate de La Baie / Baiako Itzulia

Régate de La Baie / Baiako Itzulia

Sports nautiques

Ciboure 64500

Le 26/03/2022

La Régate de la Baie de Saint Jean (Baiako Itzulia) est une régate labellisée qui permet aux équipages de se qualifier pour les championnats de France d'aviron de mer. De nombreux clubs Basques, Français mais aussi Catalans prendront part à cette régate. Environ 150 concurrents sont attendus à cette régate. L'épreuve consiste à réaliser une distance de course de 6000 m, en réalisant deux tours d'un parcours composé de trois bouées de passage. Le départ des bateaux se fera à partir de la plage des dériveurs à Socoa à partir de 13h30.